Průvodce ostrovem Pag 2026 – Novalja, Zrće, pláže, trajekt a co dělat

Pag je ostrov dvou tváří: na severu Novalja s klubovou pláží Zrće, na jihu renesanční město Pag s krajkou, solnými poli a ovčím sýrem. Mezi nimi leží holá, skoro měsíční krajina, mělké písčité zátoky pro děti a na úplném severu olivové háje Lunu se stromy staršími než 1 500 let. Na ostrov se dá dojet autem po mostě bez trajektu, z Prahy je to zhruba 900 km.

Shrnutí

• Kde bydlet – kvůli nočnímu životu v Novalji nebo Gajaci, s dětmi ve Staré Novalji, v kempu Straško, v Šimuni nebo v Povljaně, kvůli památkám a bez auta ve městě Pag, kvůli klidu v Lunu, Jakišnici a Metajně.
• Jak se dostat – z jihu po Pažském mostě (bez mýta, otevřený nepřetržitě), ze severu trajektem Prizna–Žigljen za 15 minut. Auto v sezóně 2026 stojí 18,10 €, mimo sezónu 12,20 €.
• Kdy jet – červen a září na koupání a klid, červenec a srpen kvůli Zrće a letnímu karnevalu ve městě Pag. Kluby na Zrće jedou zhruba od poloviny května do poloviny září.
• Pláže pro děti – Babe a Planjka u Novalje, Plat u Zubovićů, Perilo v Povljaně, písčitá zátoka ve Vlašićích a městská pláž Prosika v Pagu.
• Top výlet – olivové háje v Lunu (vstup 6 €), stezka Life on Mars u Metajny k pláži Beritnica a celodenní lodí po Pažské zátoce.
• Potápění – římské amfory v zátoce Vlaška Mala, stěny s houbami a mořští koníci u Mandre, centra ve Staré Novalji, v Šimuni a ve městě Pag.
• Večer – kluby Papaya, Noa, Aquarius a Kalypso na Zrće, klidnější promenády v Novalji a ve Staré Novalji, lidové tance a hra Robinja ve městě Pag.
• Jídlo – paški sir, jehněčí z rožně, sůl z Pagu, víno z odrůdy gegić a baškotini od benediktinek.

Obsah článku

1. Kde bydlet na Pagu podle základny
2. Jak se dostat na Pag
3. Jak se po ostrově pohybovat
4. Kdy jet na Pag
5. Pláže na Pagu
6. Město Pag a solná pole
7. Jih ostrova od mostu po Povljanu
8. Střed ostrova s Kolanem a Šimuni
9. Novalja, Caska a Zrće
10. Lun, Metajna a Zubovići
11. Výlety lodí a okolní ostrovy
12. Potápění a šnorchlování
13. Co dělat večer
14. Jídlo a víno
15. Itineráře
16. Často kladené otázky
17. Kam dál

Fotka nahoře: Pažská zátoka s městem Pag na konci, v pozadí Velebit. Foto Chris Sammis, Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 2.0

Pag je pátý největší ostrov Jadranu (284 km²) a má nejčlenitější pobřeží ze všech, přes 300 km. Je dlouhý asi 60 km a široký jen 2 až 10 km, takže moře máte všude blízko. Žije tu kolem 8 400 lidí. Zvláštností je, že ostrov patří ke dvěma županijím: sever s Novaljou, Lunem a Metajnou k Licko-senjské, střed a jih s městem Pag, Kolanem a Povljanou k Zadarské. Většinu ostrova tvoří kamenité pastviny se suchými zídkami. Za holou krajinu může bóra z Velebitu, která v zimě nese mořskou sůl přes celý ostrov. Proto se Pagu říká „měsíční ostrov“.

Kde bydlet na Pagu podle základny

Pag je dlouhý a úzký, proto rozhoduje hlavně to, jestli chcete být blízko Zrće a Novalje, nebo v klidnější jižní polovině. Z Novalje do města Pag je to necelých 30 minut autem, takže výlety na druhý konec ostrova jsou snadné. Bez auta se vyplatí bydlet přímo v Novalji nebo ve městě Pag, kde máte pláž, obchody i autobus.

Novalja a Gajac

Novalja je nejživější místo ostrova. Má přístav, promenádu, městskou pláž Lokunje a nejteplejší a nejmělčí pláž Babe na západním okraji. Na Zrće je to 2 km a v sezóně tam jezdí městský autobus každých 30 minut. Gajac leží asi 2,5 km jižně a mimo sezónu tu žije méně než 100 lidí, v létě se ale podle turistické kanceláře Novalje promění v „město“ s asi 10 000 obyvateli. Kdo jede hlavně kvůli klubům, bydlí tady. S malými dětmi se Gajaci spíš vyhněte.

Turistická kancelář Novalje vede mezi hotely Hotel Boškinac (osm pokojů a tři apartmány mezi vinicemi nad Novaljským polem, s restaurací oceněnou michelinskou hvězdou), dále hotely Olea, Terra, Kaneo, Joel, In Excelsis (všechny čtyřhvězdičkové), tříhvězdičkový Liberty a menší The Loža. Většina ubytování jsou ale apartmány v soukromých domech.

Stará Novalja a kempy na severu

Stará Novalja leží v hluboké, teplé zátoce severně od Novalje. Na jejím jihovýchodním konci je písčitá pláž Planjka (Trinćel) s Modrou vlajkou a podél moře vede dlouhá promenáda. Sídlí tu tři potápěčská centra a kluby, podle turistické kanceláře tu potápěči „otevírají a zavírají sezónu“.

Kemp Straško jižně od Novalje patří k největším na Jadranu. Má 57 ha pod duby a olivami a přes 2 km vlastního pobřeží, dětský klub, animace, sportovní centrum i malou farmu se zvířaty. Pláž Straško má Modrou vlajku od roku 2004. Mezi Novaljou a Lunem leží Terra Park Phalaris s parcelami, glampingovými stany a mobilními domky (část s vlastním bazénem). Na seznamu turistické kanceláře jsou i menší kempy Olea, Kanić, Bena, Škovrdara a Dražica.

Lun a Jakišnica

Lun je nejsevernější vesnice Pagu, obklopená olivovými háji. Je tu ticho a do Novalje 25 minut autem. Pod Lunem jsou malé osady v zátokách: Jakišnica, Dudići, Varsan, Potočnica a přístav Tovarnele, odkud jezdí loď na Rab. V Jakišnici stojí čtyřhvězdičkový La Luna Island Hotel, jediný větší hotel v okolí.

Město Pag

Město Pag je nejlepší základna pro ty, kdo nechtějí řídit. Má historické centrum, městskou pláž Prosika s tobogány a šlapadly, autobus do Novalje a ve městě i solnou výstavu. Turistická kancelář města uvádí mezi hotely Hotel Meridijan (Ante Starčevića 16), Hotel Pagus, Hotel Plaža, Hotel Belveder, Hotel Biser, Hotel Frane, Hotel Zane, Hotel Intermezzo a Villa Padre.

Šimuni, Mandre a Kolan

Šimuni leží na půli cesty mezi Novaljou (11 km) a Pagem (12 km). Má tři zátoky: v severní je marina ACI, ve střední rybářské lodě, ve kterých ráno prodávají čerstvou rybu, v jižní oblázková pláž. Asi kilometr od vesnice je Camping Village Šimuni, druhý největší kemp ostrova. Má šest pláží, mobilní domky, parcely, hřiště na pickleball a padel a potápěčské centrum Foka. Mandre je přímořská vesnice obce Kolan s malým přístavem, Kolan sám je ve vnitrozemí a proslavil se sýrárnami. U Kolanu je i druhý kemp Terra Park, SpiritoS, s výhledem na Velebit.

Povljana, Vlašići a jih

Jih ostrova je nejklidnější. Povljana má oblázkovou pláž Dubrovnik s barem a aquaparkem, pláž Mali Dubrovnik pro malé děti a písčitou pláž Perilo. Vlašići mají jednu z nejhezčích písčitých zátok Pagu. Dinjiška leží v mělké zátoce s osamělými plážemi, Miškovići a Smokvica jsou malé vesnice s plážemi vhodnými pro děti. Ubytování je tu skoro jen v apartmánech a do města Pag je to 15 až 20 minut autem.

Jak se dostat na Pag

Autem z Prahy a z Brna

Z Prahy vede nejrychlejší trasa přes České Budějovice a Linec na rakouskou dálnici A9 (Pyhrn), přes Štýrský Hradec a Maribor do Záhřebu a odtud chorvatskou dálnicí A1 na jih. Pak máte dvě možnosti:

• Po mostě: sjezd Posedarje, odtud asi 20 km po silnici D106 na Pažský most. Z Prahy na most je to podle OSRM asi 907 km a 10,5 hodiny čisté jízdy, do města Pag dalších 20 minut, do Novalje 47 minut.
• Trajektem: sjezd Žuta Lokva, přes Senj po pobřežní silnici D8 do přístavu Prizna. Z Prahy asi 833 km a 10 hodin jízdy, k tomu čekání na trajekt. Z Žigljenu je to do Novalje jen 8 km. Pobřežní silnice pod Velebitem je pomalá a za bóry bývá uzavřená.

Z Brna se jede přes Mikulov a Vídeň na Štýrský Hradec: na Pažský most asi 764 km a 8,5 hodiny, do Prizny asi 691 km a také kolem 8,5 hodiny. Do Novalje je to podle tamní turistické kanceláře z Prahy asi 900 km.

Po cestě potřebujete rakouskou a slovinskou dálniční známku (obě jsou elektronické). Na rakouské A9 se navíc platí zvláštní mýto za tunely Bosruck a Gleinalm. V Chorvatsku se na dálnici platí mýto podle ujetého úseku. Samotný Pažský most je zdarma.

Pažský most

Paški most spojuje jih ostrova s pevninou přes úžinu Ljubačka vrata. Otevřeli ho 17. listopadu 1968, je dlouhý 301 m, široký 9 m a jeho betonový oblouk má rozpětí 193 m. Most je na ostrově vidět skoro odevšad a nejlepší výhled na něj je od zříceniny pevnosti Fortica hned u silnice na ostrovní straně.

Trajekt Prizna–Žigljen

Trajektovou linku č. 335 provozuje Jadrolinija a plavba trvá 15 minut. Ceny na rok 2026 podle ceníku Jadrolinije:

Děti do 3 let jedou zdarma. Od 3. 7. do 30. 8. 2026 jezdí trajekt skoro nepřetržitě, první spoje už ve 4 hodiny ráno a poslední před půlnocí, přes den zhruba každou půlhodinu až hodinu. Mimo sezónu je spojů asi osm denně. Jízdenka platí celý den i na jiný spoj stejné linky, takže když nestihnete plánovaný odjezd, nic se neděje. Při silné bóře může trajekt přestat jezdit, pak zbývá objížďka přes most.

Katamarán a lodě na Rab

Jadrolinija provozuje rychlou linku č. 9309 Rijeka–Rab–Novalja jen pro pěší. Z Rijeky do Novalje plavba trvá 2 hodiny 40 minut, do Rabu 1 hodinu 45 minut. Jízdenka Rijeka–Novalja stojí 9,30 € mimo sezónu a 14,60 € v sezóně, Rab–Novalja 6,40 € a 9,20 € (2026). V sezóně odplouvá katamarán z Novalje v 9.00 a z Rijeky zpět v 17.00, takže se hodí i na celodenní výlet na Rab.

Z přístavu Tovarnele u Lunu jezdí v sezóně osobní loď na Rab, plavba trvá asi 30 minut. V červenci a srpnu 2026 navíc jezdí sezónní rychlá loď Kraljevica–Crikvenica–Senj–Baška–Lopar–Rab–Lun Tovarnele (ve středu do Lunu nezajíždí). Úsek Rab–Lun stojí 10 € (2026).

Letadlem a autobusem

Nejbližší letiště je Zadar: do města Pag je to asi 58 km (1 hodina 10 minut), do Novalje asi 83 km (1,5 hodiny). Letiště Rijeka na Krku je asi 100 km od trajektu v Prizně, počítejte s necelými dvěma hodinami. Novalja má přímé autobusy do Záhřebu, Rijeky, Zadaru a Splitu (Arriva, Antonio Tours).

Jak se po ostrově pohybovat

Ostrovem vede jedna hlavní silnice, D106, od Pažského mostu přes Pag, Kolan a Novalju až k trajektu v Žigljenu. Z ní odbočují silnice do Lunu, Metajny, Šimuni, Mandre, Povljany a Vlašićů. S autem je Pag jednoduchý, bez něj se spolehnete jen na trasu Pag–Novalja–Zrće.

Autobusy: v sezóně jezdí městský autobus z Novalje na Zrće každých 30 minut. Mezi Pagem a Novaljou jezdí pravidelná linka (asi 20 km), do Gajace jezdí autobusy celoročně. Do menších vesnic je spojení slabé.

Půjčovny: auta půjčují v Novalji Rent a Car Novalja a AM rent a car, čluny WaWa boat a cestovní kanceláře Kuneštra a Sunturist. V Pagu je taxi, a když nechcete řídit zpátky z večera v Novalji, je to nejjednodušší řešení.

Kolo a pěšky: turistická kancelář Novalje má značené cyklotrasy a pěší stezky (Sv. Antun, Novaljsko polje, Svetojanj, Paški trokut, Kozje berdo, Life on Mars). Počítejte se slunci vystavenou krajinou bez stínu. V létě vyrážejte ráno a berte si aspoň litr vody na osobu.

Časy jsou spočítané přes OSRM a nepočítají se zácpami. V srpnu se kolona tvoří hlavně v Novalji a na příjezdu k Zrće večer, a v sobotu u trajektu v Žigljenu.

Kdy jet na Pag

Pag má přímořské podnebí s dlouhým suchým létem. V červnu a v září bývá 25 až 30 °C, v červenci a srpnu při vlnách veder i přes 35 °C. Meteostanice ve městě Pag naměřila 24. 7. 1998 rekordních 40,4 °C. Stín je vzácný, vezměte si slunečník.

Moře v severním Jadranu má podle dlouhodobých průměrů v červnu asi 21,6 °C, v červenci 23,8 °C, v srpnu 24,1 °C a v září ještě 22,8 °C. Mělké zátoky jako Babe, Planjka nebo Vlašići se prohřejí dřív. Na pláži Bošana u města Pag je voda kvůli podmořským pramenům znatelně chladnější.

Pro koho který měsíc:

• Květen a začátek června: turistika (Life on Mars, Kozje berdo), olivové háje, klid. Na Zrće začínají první akce.
• Konec června a září: nejlepší kombinace teplého moře, volných pláží a nižších cen.
• Červenec a srpen: plná sezóna, kluby na Zrće, karneval v Pagu, nejvyšší ceny trajektu i ubytování.
• Říjen: moře kolem 19 °C, restaurace a kempy postupně zavírají, v Šimuni se pořádají Dny olihní (Dani liganja).

Akce během roku: Novalja slaví 13. června Den města a svátek sv. Antona (Antonja) a začíná Novaljské kulturní léto s koncerty, divadlem Trijatar a filmy pod širým nebem. První víkend v červenci je v Novalji Výstava paške ovce a paškého sýra s hodnocením sýrů. Ve městě Pag je poslední víkend v červenci letní karneval, zimní karneval běží od první soboty po Třech králích do Popeleční středy. Celé září patří akci Misec paške soli (Měsíc pažské soli), finále na Staré rivě bylo v roce 2026 24. září. V Šimuni se 2.–4. 10. 2026 konaly Dani liganja s lovem olihní z břehu i z lodi a soutěží ve vaření brudetu. Kolem 25. listopadu je v Novalji Festival pisme nakanat, tradičního dvojhlasého zpěvu.

Pozor na bóru. Pag leží přímo pod Velebitem a bóra tu fouká v nárazech hlavně v chladné půlce roku, občas ale i v létě. Pak může přestat jezdit trajekt a moře na severovýchodní straně je studenější.

Webkamery: živé přenosy z Novalje (promenáda Šetalište hrvatskih mornara, pláž Vrtić, přístav) najdete na stránce kamere uživo turistické kanceláře Novalje, kameru mají i obce Kolan a Povljana. Podrobnosti o počasí po měsících máme v článku Jaké bývá počasí na ostrově Pag a v přehledu počasí v Chorvatsku po měsících.

Pláže na Pagu

Pag má na chorvatské poměry hodně písku a jemných oblázků. Nejlepší pláže leží kolem Novalje, ve Staré Novalji, u Metajny a na jihu v Povljaně a Vlašićích. K plážím kolem Novalje vedou silnice a všechny mají podle turistické kanceláře upravená parkoviště. Na pláže pod měsíční krajinou u Metajny se chodí pěšky nebo se jezdí lodí.

Kolem Novalje

• Zrće – asi 2 km od Novalje, dlouhá pláž z bílých oblázků v borovém lese. Dno rychle klesá, voda je hluboká. Modrá vlajka od roku 2003, velké parkoviště, v sezóně městský autobus. Přes den vodní lyžování na laně, bungee, šlapadla a kluby. Pro děti spíš ne.
• Straško – asi 1,5 km dlouhá pláž u stejnojmenného kempu, po krátkém kamenitém vstupu písčité dno. Stín borovic a dubů, Modrá vlajka od roku 2004, zázemí kempu. Pro rodiny.
• Braničevica – dlouhá pláž hned vedle Straška, za ní Gajac. Bary a restaurace, část pláže je vyhrazená pro psy.
• Babe – v mělké zátoce západně od Novalje, nejmělčí a nejteplejší novaljská pláž s jemným pískem. Bar, sportoviště a úsek pro psy.
• Lokunje – městská pláž na jižním okraji novaljské zátoky, oblázky, mělká a teplá voda, zelený pás se stínem.
• Caska – východně od Novalje, vstup do moře je písčitý, ale dno prudce klesá. Bar, na dně a na břehu zbytky římského města.

Stará Novalja, Lun a Zubovići

• Planjka (Trinćel) – jemný písek, teplá a mělká voda, Modrá vlajka od roku 2004. Turistická kancelář ji doporučuje hlavně rodinám s dětmi.
• Jadra – u Staré Novalje, místy drobné oblázky s pozvolným vstupem, místy skály s hlubokou vodou. Úsek pro psy.
• Mata – klidná zátoka u Lunu s malými plážemi mezi staletými olivami. Oblázky, místy beton nebo skála.
• Plat – kilometr jižně od Zubovićů, 150 m dlouhá písčitá pláž ideální pro děti. Šlapadla, kánoe, lehátka, 60 parkovacích míst a od roku 2016 úsek pro psy.
• Veli Žal – přes 300 m dlouhá pláž v Zubovićích, od skal přes jemný písek po oblázky. Skoro bez stínu, slunce do večera a pěkné západy slunce.

Metajna a pláže v měsíční krajině

• Ručica – asi 1 km od Metajny, štěrk a písek, bez přirozeného stínu, malý bar. Dojedete autem, lodí nebo dojdete kaňonem.
• Beritnica (Beriknica) – kousek za Ručicou, oblázky a průzračná voda, ve které stojí tři velké skály. Žádný stín ani bar. Vede k ní asi 20 minut chůze měsíční krajinou nebo lodí. Patří k nejfotografovanějším plážím Chorvatska.
• Slana a Seline – další pláže na stezce Life on Mars, jen pro chodce a lodě.

Město Pag, Šimuni a jih

• Prosika – hlavní městská pláž v Pagu, podle turistické kanceláře vhodná hlavně pro rodiny s malými dětmi. Plážový volejbal, tenis, šlapadla, vodní skútry a tobogány.
• Bašaca – řada menších pláží podél silnice, snadný přístup autem.
• Vodice – skalnaté pobřeží a menší oblázkové zátoky, dobré na šnorchlování.
• Bošana – asi 15 minut autem z města, borový les a chladnější moře kvůli pramenům.
• Šimuni – oblázková pláž v jižní zátoce vesnice, kemp má šest vlastních pláží se sítí oddělující plavce.
• Dubrovnik a Mali Dubrovnik (Povljana) – oblázky, beach bary, lehátka, šlapadla a aquapark, podél vede promenáda Viverone a borový les.
• Perilo (Povljana) – písčitá pláž se sprchou a převlékací kabinou, vhodná pro děti.
• Vlašići – písčito-oblázková zátoka, podle turistické kanceláře města Pag jedna z nejhezčích písčitých pláží ostrova.
• Košljun a Dinjiška – menší oblázkové a písčité pláže v klidných zátokách na jihu.

Pláže pro děti

S malými dětmi míříte tam, kde je písek a pozvolný vstup: Babe a Lokunje v Novalji, Planjka ve Staré Novalji, Plat u Zubovićů, Prosika v Pagu, Perilo a Mali Dubrovnik v Povljaně a zátoka ve Vlašićích. Kemp Straško má dětský klub, chůvy a farmu se zvířaty. Zrće a Caska mají hlubokou vodu hned u břehu. Beritnica a Ručica jsou krásné, ale bez stínu a s delší cestou pěšky, takže s malými dětmi spíš lodí.

Pláže pro psy a naturisty

Úseky pro psy mají pláže Babe, Braničevica, Jadra a Plat v okolí Novalje a v Povljaně pláže Dubrovnik a Stara Povljana. Oficiální naturistický kemp na Pagu není. Kemp Šimuni na svém blogu uvádí naturistickou pláž v Šimuni. Kdo chce jistotu, najde vyhrazené naturistické kempy jinde, přehled máme v článku naturistické kempy v Chorvatsku. Sousední Rab má první naturistickou pláž na světě (1934).

Město Pag a solná pole

Tipy jsou seřazené od jihu na sever, abyste si je mohli spojit do denních výletů. Prvních pět najdete ve městě Pag a těsně za ním.

1. Renesanční město z roku 1443

Původní město Pag stálo asi kilometr jižněji. Bylo malé, vystavené bóře a v roce 1393 ho vypálili Zadarští. Proto se Pažané rozhodli postavit nové město a 18. května 1443 položili základní kámen. Plán vznikl podle tehdejších renesančních zásad a podílel se na něm stavitel Juraj Dalmatinac, autor šibenické katedrály. Ulice se kříží v pravém úhlu a na hlavním náměstí stojí trojlodní kolegiátní kostel Nanebevzetí Panny Marie s gotickým portálem a renesanční rozetou, Knížecí palác a nedostavěný Biskupský palác. Z devíti obranných věží zůstala v původní podobě jen věž Skrivanat z 15. století.

2. Pažská krajka a benediktinky

Paška čipka je jemná krajka šitá jehlou, bez předkreslených vzorů. První zprávy o ní jsou z 15. století a v roce 2009 ji UNESCO spolu s krajkou z Hvaru a Lepoglavy zapsalo na seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva. Krajkářskou tradici udržovaly benediktinky z kláštera sv. Markéty, v Pagu fungovala krajkářská škola v letech 1906–1945. Galerie pažské krajky je v Knížecím paláci na náměstí Petra Krešimira IV. V létě uvidíte krajkářky šít přímo v uličkách.

3. Solná pole a výstava solařství

Sůl byla „bílým zlatem“ Pagu. První písemná zmínka o výrobě soli v Pagu je z oporuky z roku 999 a Benátky nakonec zrušily všechny solivary na východním Jadranu kromě tohoto. Solana Pag se dnes rozkládá na 225 ha jižně od města a je největším výrobcem mořské soli v Chorvatsku. Naproti starému centru stojí na Prosice devět kamenných skladů soli, první tři ze 17. století. Solana provozuje stálou výstavu solařství a od 1. června nabízí venkovní dílny „Jutra u poljima soli“: projdete se mezi bazény, porovnáte hrubou sůl a solný květ a můžete si sůl i nasbírat. Termíny a vstupenky jsou na webu Solana Pag.

4. Stari grad, původní Pag

Kilometr jižně od dnešního centra leží zbytky původního města. Zachoval se románský kostel sv. Marie, jehož průčelí postavil roku 1392 sochař Pavel ze Sulmony, a ruiny františkánského kláštera.

5. Patnáctý poledník a vyhlídky nad zátokou

Asi 5 km od Pagu u kostelíka sv. Marie Magdalény označuje mramorný kámen 15. poledník, podle kterého se řídí středoevropský čas. Vede k němu makadamová cesta. Nejhezčí pohled na město, zátoku a Velebit je ze silnice nad městem směrem na Novalju, zejména v podvečer.

Jih ostrova od mostu po Povljanu

6. Pevnost Fortica a výhled na most

Hned za Pažským mostem stojí na ostrovní straně zřícenina pevnosti Fortica, která kdysi hlídala úžinu Ljubačka vrata. Je to nejlepší místo na fotku mostu nad tmavě modrou vodou mezi bílými skalami. Zastavte cestou na ostrov nebo zpět, prohlídka zabere asi půl hodiny.

7. Povljana a ptačí rezervace Veliko blato

Za Povljanou leží krasová jezera Veliko a Malo blato, chráněná jako ornitologická rezervace. Odborníci tu zaznamenali 143 druhů ptáků, mezi nimi volavky, potápky, ibisy a kolpíky. U jezera je pozorovatelna. Vstupenky se kupují v turistické kanceláři v Povljaně. V Povljaně stojí i kostel sv. Martina, poprvé zmiňovaný už ve 14. století. U pláže Dubrovnik je jezírko Segal s léčivým bahnem, které místní a lázeňští hosté používají na klouby a kůži.

8. Vlašići, Dinjiška a klidné zátoky

Jihovýchod ostrova je zemědělský a klidný. Ve Vlašićích ochutnáte domácí sýr, jehněčí a víno a v srpnu tu bývá Vesnická olympiáda s tradičními hrami. V Dinjišce stojí v zátoce zbytky solivaru z dob francouzské správy a kostelík sv. Maura, přestavěný v 16. století. Tady se dobře jezdí na kole a koupe se v mělkých zátokách.

Střed ostrova s Kolanem a Šimuni

9. Sýrárna Gligora v Kolanu

V Kolanu jsou dvě známé sýrárny, Gligora a MIH. Sirana Gligora má ochutnávárnu a prohlídky: příběh paškého sýra, výrobu, zrací sklep šest metrů pod zemí a ochutnávku. Otevřeno je podle turistické kanceláře Novalje od pondělí do soboty od 7 do 15 hodin, přístupné je to i pro vozíčkáře. Sýr Žigljen od Gligory získal v roce 2011 ocenění Super Gold na World Cheese Awards, paški sir téže sýrárny Super Gold v roce 2018. Rezervujte se e-mailem nebo telefonem uvedeným na webu sýrárny.

10. Kolanské blato a nejvyšší vrchol

Severně od Kolanu leží mokřad Kolansko blato (Rogoza), chráněný jako ptačí rezervace se 163 zaznamenanými druhy, z nichž 66 tu hnízdí. Nad Kolanem se zvedá nejvyšší vrchol ostrova Sveti Vid (348 m) s výhledem na město Pag, zátoku, Velebit a okolní ostrovy. Výstup je bez stínu, jděte ráno.

11. Rybářské Šimuni

Šimuni vznikly ve druhé polovině 19. století, kdy tu bratři Fabijanićové postavili pastýřské chýše a kapličku. Ráno se vyplatí přijít do přístavu, když se rybáři vracejí a prodávají úlovek. Ve vesnici je několik malých restaurací, mimo jiné Villa Olea.

Novalja, Caska a Zrće

12. Římský vodovod Talijanova buža

Novalja vznikla jako přístav (latinsky navalia) římského města Cissa. Z té doby se zachoval vodovod z 1. století, vytesaný ve skále, dlouhý asi 1,2 km a široký jen 60 až 70 cm. Místní mu říkají Talijanova buža. Je to jediná stavba svého druhu na chorvatském pobřeží. Vchod je v Městském muzeu Novalja, do štoly se smí asi 70 m s ochrannou výstrojí muzea. V muzeu je i etnografická sbírka a nálezy z vraku s amforami z Vlašky Malé. V centru se podívejte do kostela Panny Marie Růžencové (Mala crikva) se zbytky mozaiky raně křesťanské baziliky ze 4. století.

13. Caska a potopené římské město

V zátoce Caska, 3 km od Novalje, stála římská Cissa. Podle historiků ji ve 4. století zasáhlo zemětřesení a část města skončila pod hladinou. Na dně jsou zbytky staveb, většinu ale překrývá bahno, písek a mořská tráva. Na břehu si projdete zbytky vily bohaté senátorské rodiny Calpurniů, věž Tunera, ze které se kdysi vyhlíželi tuňáci, a ruiny románského kostela sv. Jiří na kopci.

Z Casky vede 3,6 km dlouhá stezka k „Pažskému trojúhelníku“, kamennému útvaru o ploše asi 500 m², objevenému v roce 1999. Vědci ho přičítají přírodě nebo pravěkým lidem, ufologové mimozemšťanům.

14. Zrće ve dne

Zrće není jen noc. Přes den tu je jeden z nejmodernějších vodních vleků v Evropě se 600 m lana, 41 m vysoký jeřáb na bungee jumping, parasailing, flyboard, jet ski a banány. V Pažské zátoce jezdí windsurfaři a kitesurfaři. Klubům a večeru se věnuje kapitola Co dělat večer a náš článek Zrće jako chorvatská Ibiza.

Lun, Metajna a Zubovići

15. Olivové háje v Lunu

Na severním výběžku Pagu roste na asi 400 ha kolem 80 000 divokých oliv, do kterých se po staletí roubovaly ušlechtilé odrůdy, hlavně oblica. Asi 1 500 divokých oliv dorůstá 5 až 8 m. Území je od roku 1963 botanickou rezervací a podle turistické kanceláře jde o jediný takový porost divokých oliv na Jadranu. Nejstarší stromy jsou podle měření starší než 2 000 a 1 600 let. Háje spravuje olivářské družstvo Lun a jsou pojmenované Vrtovi lunjskih maslina. Vstup stojí 6 € pro dospělé a 3 € pro děti od 7 do 15 let, mladší děti mají vstup zdarma. Prohlídka s průvodcem trvá 1,5 hodiny a pro skupinu do 15 lidí stojí 70 € plus vstupné. Na recepci koupíte olivový olej z Lunu.

16. Metajna a rybářské večery

Metajna je vesnice z kamene na východním pobřeží, kam první turisté podle záznamů přijeli v roce 1928. Do Novalje je to 12 km. V létě se tu pořádají rybářské večery s grilovanou rybou, domácím vínem a zpěvem.

17. Stezka Life on Mars a mořská ferrata

Kolem Metajny vedou čtyři značené stezky o celkové délce 16 km. Procházejí měsíční krajinou k plážím Ručica, Beritnica, Slana a Seline. Od roku 2019 jsou otevřené celoročně. Na trase je i první mořská via ferrata v Chorvatsku: 100 m dlouhý přechod 1 až 2 m nad hladinou mezi zátokou Slana a mysem Sušac. Trvá 10 až 15 minut, je obtížný a potřebujete úvazek, ferratový set, přilbu a rukavice. Z pláže Ručica je to k ní po značené cestě 2 km. U Beritnice stojí skalní věž Stogaj, oblíbená mezi lezci.

18. Kozje berdo nad Zubovići

Ze Zubovićů (start u hřiště) vede asi 5 km dlouhá okružní stezka na Kozje berdo (127 m). Nahoře je mohyla z doby bronzové a výhled na Velebit, Velebitský kanál a celou Pažskou zátoku. Dál stezka pokračuje k bývalým dolům na bauxit a do zátoky Vela luka. Počítejte asi se 2 hodinami, pevnou obuví a litrem vody.

Výlety lodí a okolní ostrovy

Organizovaných výletů je na Pagu méně než na Krku nebo Hvaru, ale lodě bývají menší a levnější. Podrobný přehled s cenami máme v článku Výlety na ostrově Pag, tady jen to hlavní.

Pažskou zátokou z města Pag. Celodenní výlet lodí Festini vyplouvá v 9.30 z hlavní rivy a vrací se kolem 18. hodiny. Staví v Casce u Zrće, v Metajně s obědem z grilované ryby, na pláži Beritnica a u jeskyně v úžině Paška vrata, kterou se proplouvá. Podobný „robinzonský“ výlet rybářskou lodí kapitána Nelija Rumory staví na pláži Rozin bok, v Metajně a v zátoce Zaglava s rybím obědem a kolem útesů Beritnica, kde hnízdí sup bělohlavý. Na zátoku vyplouvají i lodě z Povljany. Kratší plavby při západu slunce stojí podle našeho přehledu zhruba 40 € (2026).

Z Novalje na sousední ostrovy. Turistická kancelář Novalje uvádí celodenní výlety na Ilovik a Lošinj nebo na Olib a Silbu, malé ostrovy bez aut západně od Pagu. Z Novalje a z Lunu se jezdí také na Rab se zastávkou v historickém městě, část lodí zajíždí do fjordu Zavratnica pod Velebitem. Na Rab se dá dojet i sám katamaránem z Novalje (ráno tam, večer zpět) nebo lodí z Lunu.

Ostrůvky kolem Pagu. Jižně od Pagu leží neobydlené Maun a Škrda, které historicky patřily k Pagu (Maun daroval král Petr Krešimir už v roce 1069 zadarskému klášteru). Dostanete se k nim pronajatým člunem nebo na soukromém výletě. V Novalji provozuje Semi-Submarine Novalja poloponorku s prosklenými okny pod hladinou, denní plavba trvá 45 minut a noční 30 minut. Zanořená není, takže je vhodná i pro děti a lidi, kterým vadí uzavřené prostory.

Na pevninu. Do Národního parku Paklenica je to z Pagu asi 65 km (1 hodina 20 minut), do Zadaru 51 km.

Potápění a šnorchlování

Pag je dobrý cíl pro potápění hlavně kvůli archeologii. Pod vodou jsou římské amfory, staré vraky a stěny porostlé houbami. Čekejte běžné jadranské ryby (pyskouny, kanice, sargy, zmijozubky), chobotnice, korýše a s trochou štěstí mořského koníka. Žraloci tu atrakcí nejsou a vidět je prakticky nemožné.

Kde se potápět

• Vlaška Malá – zátoka ve Velebitském kanálu nedaleko trajektu v Žigljenu. V hloubce asi 30 m leží asi stovka amfor typu Lamboglia 2 z římské obchodní lodi z 1. století před naším letopočtem, s olověnými pruty kotev a kuchyňským nádobím z lodi. Naleziště objevil v roce 2004 potápěč ze Staré Novalje a je chráněné železnou klecí 10 × 12 m, do které se vstupuje shora. Ročně sem připlave přes tisíc potápěčů.
• Letavica – římské naleziště amfor u Pagu v hloubce do 39 m, potápí se tu centrum Foka.
• Mandre – lokalita, kde potápěči z centra Foka v roce 2018 našli mořské koníky. Centrum s nimi vede projekt Seahorse Story.
• Caska – zbytky potopeného římského města, většinou pod nánosy písku a trávy, spíš pro zájemce o historii.
• Euterpe – vrak rakouského parníku, který potopila 11. srpna 1918 italská ponorka u Lunu. Zahynulo přes 600 lidí. Leží v hloubce 85 m, vrchol stěžně je v 69 m, takže jen pro technické potápěče.

Potápěčská centra

Foka Diving Center funguje od roku 2002, od roku 2006 sídlí v kempu Šimuni a nabízí kurzy NAUI i výlety lodí z kempů Šimuni a Straško, včetně zkušebního ponoru pro začátečníky a dětí. Scuba centar Pag je ve městě Pag na Branimirově obale 10. Ve Staré Novalji jsou centra Blue Bay a Ocean Pro a potápěčský klub Amfora, jehož členové našli vrak ve Vlašce Malé.

Šnorchlování

Na šnorchl si vezměte masku do skalnatých úseků, ne na písečné pláže, kde je dno bez života. Dobré jsou skály v předměstí Vodice u Pagu, okraje zátok u Metajny a průzračná voda u Beritnice. Výletní lodě staví u jeskyní a podvodních tunelů v úžině Paška vrata, kde rostou mořské houby a koráli. U skal pozor na ježovky, boty do vody se hodí.

Co dělat večer

Kluby na Zrće

Zrće se proslavilo jako „chorvatská Ibiza“. Na pláži jsou čtyři velké kluby: Papaya (otevřený klub dvacet metrů od moře se dvěma bazény), Noa, Aquarius (venkovní část s bazénem a krytý sál) a Kalypso, nejstarší klub, otevřený v roce 1987 v borovém lese u moře. Hraje se hlavně house, hip-hop a R&B, přes den bývají pool party. Sezóna trvá zhruba od poloviny května do poloviny září, nejvíc akcí a festivalů je v červnu až srpnu, program najdete na webech klubů. Večer jezdí z Novalje městský autobus, z přístavu v Novalji vyplouvají i party lodě, Festini Party Boat startuje v poledne od klubu Noa.

Prakticky: hotely ani apartmány přímo u Zrće nejsou, bydlí se v Novalji, Gajaci nebo v kempech. Neplavte po alkoholu, dno na Zrće prudce klesá. Novalja už v roce 2013 zavedla pokuty za chození po městě do půl těla nebo v plavkách a na pořádek dohlíží městští strážníci. Výše pokut se od té doby měnila, proto ji tu neuvádíme.

Klidnější večery

V Novalji se večer chodí po promenádě kolem přístavu a do kaváren na náměstí. Novaljské kulturní léto nabízí od poloviny června koncerty vážné hudby, klapy, divadlo Trijatar a filmy pod širým nebem. Stará Novalja má dlouhou promenádu u moře, Metajna rybářské večery. Ve městě Pag se v létě hraje lidová hra Robinja a tančí pažský tanac v krojích na „Etno đir“ s folklorním souborem Družina. Poslední víkend v červenci je ve městě letní karneval. Děti potěší noční plavba poloponorkou z Novalje.

Jídlo a víno

Paški sir je tvrdý ovčí sýr z mléka původní pažské ovce. Ovce se celoročně pasou venku na kamenitých pastvinách s šalvějí a dalšími bylinami, které bóra posolí, a to dává sýru slanou a bylinnou chuť. Zraje 5 až 18 měsíců a od 25. listopadu 2019 má chráněné označení původu EU. Ročně ho na Pagu vznikne asi 220 tun. Koupíte ho přímo v sýrárnách Gligora a MIH v Kolanu nebo v Paške sirani ve městě Pag. Sýr z Paške sirany vyhrál v roce 2017 zlato na Global Cheese Awards.

Paška janjetina je jehněčí z jehňat krmených jen mateřským mlékem. Nejčastěji se peče na rožni a v restauracích v Novalji ji uvidíte otáčet se nad ohněm. Dále ochutnejte makaruny na iglu (ručně točené těstoviny, v Novalji nesou značku Chorvatský ostrovní produkt), štrúdl z tvarohu, novaljský brudet z ryb, sladké hrostule a frite a baškotiny, tvrdé sladké suchary, které benediktinky v Pagu pečou podle klášterního receptu přes 300 let. Domů si vezměte pažskou sůl nebo solný květ ze Solany Pag a olivový olej z Lunu, který patří k nejlepším na Jadranu.

Víno. Tradiční pažské bílé víno se kvůli barvě jmenuje Paška žutica a hlavní odrůdou ostrova je původní gegić. Vinařství Boškinac mezi Novaljou a Starou Novaljou se péči o gegić věnuje jako hlavnímu poslání a jeho restaurace má michelinskou hvězdu. Ve městě Pag sídlí vinařství Vina otoka Paga (Studeno bb). Na aperitiv se pije bylinná pálenka travarica.

Kde jíst. Turistická kancelář města Pag uvádí restaurace Diogen, Na Tale, bistro Na Katine a Trattoria Padre a konoby Barcarola, Bile a Bodulo. V Šimuni je restaurace a pizzerie Villa Olea. Na začátku července se v Novalji koná Výstava paške ovce a paškého sýra s hodnocením sýrů, v září ve městě Pag akce Misec paške soli s večerem pažské kuchyně na Staré rivě.

Itineráře

3 dny bez auta (základna Novalja)

• 1. den: dopoledne Městské muzeum a římský vodovod Talijanova buža, pak pláž Babe nebo Lokunje. Večer promenáda u přístavu a večeře s jehněčím.
• 2. den: ráno pěšky nebo na kole do Casky (3 km) na pláž a k římským zbytkům, odpoledne autobusem na Zrće na vodní vlek nebo koupání. Kdo chce, zůstane na noc v klubech.
• 3. den: celodenní výlet lodí z Novalje na Olib a Silbu, nebo ranním katamaránem na Rab a večer zpět. Na závěr noční plavba poloponorkou.

Alternativa bez auta ve městě Pag: den v renesančním centru s krajkou a solnou výstavou, den na Prosice a ve Starém gradu a den lodí Pažskou zátokou do Metajny a k Beritnici.

5–7 dní s autem

• 1. den: příjezd přes Pažský most, zastávka u pevnosti Fortica, odpoledne město Pag a večer náměstí.
• 2. den: Solana Pag (dílna „Jutra u poljima soli“), odpoledne Povljana s ptačí rezervací Veliko blato a koupání na pláži Perilo nebo ve Vlašićích.
• 3. den: sýrárna Gligora v Kolanu, oběd v Šimuni, koupání na pláži Straško, večer Novalja.
• 4. den: ráno olivové háje v Lunu, koupání v zátoce Mata nebo v Jakišnici, odpoledne Talijanova buža v Novalji.
• 5. den: brzy ráno stezka Life on Mars z Metajny, koupání na Ručici a Beritnici, večer rybí večeře v Metajně.
• 6. den: výlet lodí Pažskou zátokou, nebo potápění u amfor ve Vlašce Malé.
• 7. den: výlet na pevninu do Paklenice nebo do Zadaru, případně Caska a Pažský trojúhelník.

S dětmi (základna Stará Novalja nebo kemp Straško)

• 1. den: písčitá pláž Planjka ve Staré Novalji, večer procházka po promenádě.
• 2. den: pláž Babe s mělkou teplou vodou, odpoledne poloponorka v Novalji.
• 3. den: olivové háje v Lunu (děti do 7 let zdarma), pak koupání na pláži Plat u Zubovićů.
• 4. den: výlet na jih do Vlašićů nebo na Perilo v Povljaně, cestou ochutnávka sýra v Kolanu.
• 5. den: klidná loď Pažskou zátokou s koupáním, nebo zkušební ponor pro děti v potápěčském centru.

Často kladené otázky

Jak se dostat na Pag z Česka?

Autem přes Rakousko, Slovinsko a Záhřeb po dálnici A1. Na jih ostrova vede od sjezdu Posedarje Pažský most bez mýta, na sever trajekt Prizna–Žigljen. Z Prahy je to asi 900 km a 10 až 11 hodin jízdy, z Brna asi 760 km a 8,5 hodiny.

Kolik stojí trajekt Prizna–Žigljen?

V roce 2026 stojí osobní auto 12,20 € mimo sezónu a 18,10 € v sezóně od 29. 5. do 27. 9., dospělý 2,50 € nebo 4,30 €. Plavba trvá 15 minut a v létě jezdí trajekt skoro nepřetržitě.

Jsou na Pagu písčité pláže?

Ano. Písek mají pláže Babe v Novalji, Planjka ve Staré Novalji, Plat u Zubovićů, Perilo v Povljaně, zátoka ve Vlašićích a městská pláž v Pagu. Zrće a Caska jsou oblázkové s hlubokou vodou.

Kde se na Pagu ubytovat s dětmi?

Ve Staré Novalji, v kempu Straško s dětským klubem, v kempu Šimuni, v Povljaně nebo ve Vlašićích. Gajaci a okolí Zrće se s malými dětmi vyhněte kvůli hluku.

Kdy je sezóna na Zrće?

Kluby Papaya, Noa, Aquarius a Kalypso jedou zhruba od poloviny května do poloviny září, nejvíc akcí je v červenci a srpnu.

Město Pag, nebo Novalja?

Novalja je živější, blíž Zrće a trajektu, s víc restauracemi. Město Pag má historické centrum, krajku, solná pole a klidnější atmosféru. Mezi nimi je to necelých 30 minut autem.

Dá se na Pagu fungovat bez auta?

Jen v Novalji nebo ve městě Pag. Mezi nimi jezdí autobus a z Novalje na Zrće městský autobus každých 30 minut. Do Lunu, Metajny a na jih ostrova se bez auta dostanete špatně.

Kolik stojí vstup do olivových hájů v Lunu?

Dospělí platí 6 €, děti od 7 do 15 let 3 € a mladší děti mají vstup zdarma. Prohlídka s průvodcem trvá 1,5 hodiny.

Kam dál

Další články o Pagu: Výlety na ostrově Pag, Pláž Zrće jako chorvatská Ibiza, Jaké bývá počasí na ostrově Pag, Městečko a přístav Novalja, Nejvyhledávanější letoviska na Pagu, Možnosti ubytování na ostrově Pag, Levnější dovolená na Pagu, 3 tipy, jak se na Pagu neztratit a Ostrov Pag v severní Dalmácii.

Sousední ostrovy: Rab, Vir, Olib (a článek Ostrov Olib), Silba, Maun a Škrda.

Obecné články: Jaké jsou nejbližší chorvatské ostrovy, Naturistické kempy v Chorvatsku, Chorvatské pláže s Modrou vlajkou a Počasí v Chorvatsku po měsících.

Další velcí průvodci: Průvodce ostrovem Krk, Průvodce ostrovem Hvar a tento průvodce ostrovem Pag.

Oficiální informace: turistické kanceláře Novalja a města Pag, jízdní řády a ceny na jadrolinija.hr.